「披星戴月」之「戴」,典源作「帶」。頂著星月而走,形容早出晚歸、連夜趕路或工作備極勞累。語本唐.呂巖〈七言〉詩其四四。
01.元.呂侍中《六么令》套曲:「春夏秋冬,披星戴月守寒溪。」 02.《四遊記.東遊記.第一回》:「於是束裝長往,披星戴月,宿水餐風,一路玩景適情。」 03.《喻世明言.卷一八.楊八老越國奇逢》:「餐風宿水多勞役,披星戴月時奔忙。」 04.明.無名氏《鎖白猿》第一折:「想俺為商做客的,披星戴月,忍冷耽饑,非同容易也呵。」 05.明.陸采《懷香記》第三七齣:「只俺這一路上披星戴月經勞碌,過高山,歷險谷,挨得到京城內消停。」 06.《幼學瓊林.卷一.天文類》:「披星戴月,謂早夜之奔馳。」 07.《飛龍全傳》第二五回:「有分叫:役鬼驅神,再睹明良來護衛;披星戴月,重逢手足話晨昏。」
形容早出晚歸、連夜趕路或工作備極勞累。
「披星戴月」原作「披星帶月」。《呂氏春秋.察賢》透過「以星出,以星入」描述春秋魯國的巫馬期擔任單父令時每天早出晚歸,勤於政務。後來唐代的呂巖才在詩作裡用了「披星帶月」這個詞。呂巖,字洞賓,號純陽子,道教全真道派奉其為純陽祖師。民間相傳修道成仙,為八仙之一。他在一首〈七言〉詩裡,顯露出他淡泊名利、拋開世俗的人生。他認為命運的造化作為在於本身,相較於那些追求富貴名利的人,自己所選擇的這條路,顯得格外的孤獨。但是儘管路途遙遠而孤單,也只有默默地繼續走下去,不辭勞苦地成就自己的人生。這首詩中有「披星帶月」一語,後來「披星戴月」這句成語就從這裡演變而出,用來形容早出晚歸、連夜趕路或工作備極勞累。