挖空,交趾陶工序之一,將泥塑作品內部的泥土去除,使其內部空心,以減輕重量、防止燒製時爆裂或形成特定的造型。
《臺灣台語工藝詞庫》 © 國立臺灣工藝研究發展中心
[動詞]挖洞、挖孔。
兔仔真𠢕挖空。 Thòo-á tsin gâu óo-khang. (兔子很會挖洞。)
兔仔真𠢕挖空。
Thòo-á tsin gâu óo-khang.
(兔子很會挖洞。)
[動詞]揭短、揭瘡疤。
兩个人相挖空,平平失氣。 Nn̄g ê lâng sio-óo-khang, pênn-pênn sit-khuì. (兩人互相揭短,結果都一樣是出醜。)
兩个人相挖空,平平失氣。
Nn̄g ê lâng sio-óo-khang, pênn-pênn sit-khuì.
(兩人互相揭短,結果都一樣是出醜。)
[動詞]掘、挖。以工具挖出小洞。
[動詞]揭發他人的短處。
莫相搤空。 Mài sio-iah-khang. (別互相揭短。)
莫相搤空。
Mài sio-iah-khang.
(別互相揭短。)
《臺灣台語常用詞辭典》資料取得日期:20251219
© 中華民國教育部 (Ministry of Education, R.O.C.)