捉貓子，看貓嫲
四縣：zogˋ meu ziiˋ，kon meu maˇ
海陸：zug ngiauˇ ziiˊ，konˇ ngiauˇ ma
大埔：zog^ ngiauˋ zii^，konˋ ngiauˋ maˇ
南四縣：zogˋ meu ziiˋ，kon meu maˇ
諺
跟人買小貓時，要先看母貓的好壞。比喻有其母必有其女、有其父必有其子。
人講「捉貓子，看貓嫲。」愛討餔娘，愛先去探女家頭个家門。
所謂「要養小貓，先看母貓。」要娶太太，要先去探探女方的家風。
近義詞：【討心臼看爺娘】
對應華語：有其父必有其子
《臺灣客家語常用詞辭典》版本編號：1110429
© 中華民國教育部 (Ministry of Education, R.O.C.)