捧

# Unihan資料庫

漢字捧

拼音 pěng

部首手

倉頡手手大手

筆畫共11畫，部首外共8畫

hold up in two hands

Unihan資料庫 © Unicode, Inc.

# 國語辭典簡編本

捧

【手部，共11畫】

用兩手托物。
［例］捧碗、捧茶、捧書
讚揚、奉承他人或代為吹噓。
［例］他被捧上天了。
量詞。計算兩手曲掌相合所容受的單位。
［例］一捧花

《國語辭典簡編本》版本編號：2014_20251229

© 中華民國教育部 (Ministry of Education, R.O.C.)

# 重編國語辭典修訂本

捧

【手部，共11畫】

動

用兩手托物。如：「捧碗」、「捧茶」。《後漢書．卷三三．朱浮傳》：「此猶河濱之人捧土以塞孟津，多見其不知量也。」
捫、按。如：「捧腹大笑」。《莊子．天運》：「故西施病心而臏其里，其里之醜人見而笑之，歸亦捧心而臏其里。」
讚揚、奉承他人或代為吹噓。如：「捧場」、「他被捧上天了。」

名

量詞。計算兩手捧承物品的單位。如：「捧著一捧花」。

《重編國語辭典修訂本》版本編號：2015_20251229

© 中華民國教育部 (Ministry of Education, R.O.C.)

# 臺灣台語常用詞辭典

捧

［動詞］雙手由下而上托著物品。

捧屎抹面

phóng-sái buah-bīn

(捧著屎往臉上抹。比喻自取其辱。)

近義詞扶
［量詞］計算雙手捧承物品的單位。

一捧瓜子

tsi̍t phóng kue-tsí

(一捧瓜子)

分類肢體動作數詞、量詞

《臺灣台語常用詞辭典》資料取得日期：20251219

© 中華民國教育部 (Ministry of Education, R.O.C.)

# 台日大辭典台語譯本

捧

用雙手the̍h物件。
曲ê助數詞。
遊戲比賽局。

(1) 捧碗公；捧面桶水；去捧麵來食；捧飯；kui手捧；捧人ê飯碗。
(2) 一捧曲。
(3) 到捧--bē？iá-bē到捧。

捧

雙手the̍h物件。
雙手the̍h物件ê助數詞。

(1) 捧水起來lim；捧屎抹面；用衫裾帕捧。
(2) 一捧。

《台日大辭典台語譯本》

原作者：小川尚義

台文翻譯kap編修：Lîm Chùn-io̍k（林俊育）長老

以姓名標示-非商業性-Sio-kâng方式分享 3.0 台灣 (CC BY-NC-SA 3.0 TW) 授權

資料來自 ChhoeTaigi 的字詞資料庫

台文版原始網站；台文版原 GitHub 儲存庫

# 臺灣客家語常用詞辭典

捧

動

以雙手承舉物品。例：捧飯碗。

《臺灣客家語常用詞辭典》版本編號：1110429

© 中華民國教育部 (Ministry of Education, R.O.C.)

在其他地方搜尋「捧」

中文維基百科

有提到「捧」的條目