操

動

1. 練。

   操兵

   tshau ping

   練兵

   操曲

   tshau khik

   練歌

2. 捲起、撩起。

   共蠓罩操起來。

   Kā báng-tà tshau--khí-lâi.

   把蚊罩撩起來。

形

1. 指很操勞。

   逐暗攏愛加班，實在真操。

   Ta̍k àm lóng ài ka-pan, si̍t-tsāi tsin tshau.

   每晚都要加班，實在很操勞。

操

動

1. 駕馭。

   操舟

   tsho tsiu

2. 使用、手持。

   操刀

   tsho to

   執刀。比喻執掌、管轄。

名

1. 品行。

   貞操

   tsing-tsho

   情操

   tsîng-tsho

操

1. 持、拿。

2. 掌握。

3. 駕駛。

4. 從事。

5. 訓練、鍛鍊。

6. 使用某種語言或口音說話。

7. 一種經過設計，用來鍛鍊體力的運動。

8. 品格、德行。

9. 琴曲。

10. 姓。如明代有操欽。

操

1. 操練。

2. 練習武術、唱歌等。

3. 討伐。

4. 拗(áu)折。

5. 炒菜撈鼎。

• (1) 操兵； 落操＝去操練； 開操＝開始操練。
• (2) 操拳頭；操拳練曲。
• (3) 敵兵tuì後斗操--來。
• (4) kā蚊罩操--起來；操裙裾。
• (5) 鼎裡ê菜tio̍h操才會透。

操

1. 彈奏。

• 操琴。

操

華語：撩

操

華語：捲