有恩報恩有仇報仇
四縣:iuˊ enˊ bo enˊ iuˊ suˇ bo suˇ
海陸:rhiuˋ enˋ boˇ enˋ rhiuˋ shiu boˇ shiu
大埔:rhiu+ en+ boˋ en+ rhiu+ shuˇ boˋ shuˇ
饒平:rhiuˇ enˇ boˋ enˇ rhiuˇ shiu boˋ shiu
詔安:rhiuˇ enˇ boo^ enˇ rhiuˇ shiuˋ boo^ shiuˋ
南四縣:iuˊ enˊ bo enˊ iuˊ suˇ bo suˇ
諺
恩惠與仇恨區分得很清楚。
佢係一個有恩報恩有仇報仇,公私分明个人。
他是一個有恩報恩有仇報仇,公私分明的人。
對應華語:有恩報恩有仇報仇
《臺灣客家語常用詞辭典》版本編號:1110429
© 中華民國教育部 (Ministry of Education, R.O.C.)