報恩

# 國語辭典簡編本

報恩

報答恩惠。
［例］他成功後返回母校報恩，設置獎學金以鼓勵學弟妹。

［反］報仇、復仇

《國語辭典簡編本》版本編號：2014_20251229

© 中華民國教育部 (Ministry of Education, R.O.C.)

# 重編國語辭典修訂本

報恩

報答恩惠。文選．李陵〈答蘇武書〉：「故欲如前書之言，報恩於國主也。」《老殘遊記二編》第六回：「倘若修行成道，那時我有三災八難，在你天上看見了，必定飛忙來搭救我，那才是真報恩呢！」

《重編國語辭典修訂本》版本編號：2015_20251229

© 中華民國教育部 (Ministry of Education, R.O.C.)

# 臺灣台語常用詞辭典

報恩

［動詞］報答他人的恩惠。

近義詞報答

反義詞報仇報復

《臺灣台語常用詞辭典》資料取得日期：20251219

© 中華民國教育部 (Ministry of Education, R.O.C.)

# 台日大辭典台語譯本

報恩

其他 pò-in(漳)/pò-irn(泉)

回報恩惠。

《台日大辭典台語譯本》

原作者：小川尚義

台文翻譯kap編修：Lîm Chùn-io̍k（林俊育）長老

以姓名標示-非商業性-Sio-kâng方式分享 3.0 台灣 (CC BY-NC-SA 3.0 TW) 授權

資料來自 ChhoeTaigi 的字詞資料庫

台文版原始網站；台文版原 GitHub 儲存庫

# 臺灣客家語常用詞辭典

報恩

動

以實際行動來答謝對方的恩惠。
做人愛曉得報恩。
做人要知道報恩。

反義詞【報仇】、【報冤仇】

對應華語報恩

《臺灣客家語常用詞辭典》版本編號：1110429

© 中華民國教育部 (Ministry of Education, R.O.C.)

在其他地方搜尋「報恩」

中文維基百科

有提到「報恩」的條目