有錢難買子孫賢
四縣：iuˊ qienˇ nanˇ maiˊ ziiˋ sunˊ hienˇ
海陸：rhiuˋ cien nan maiˋ ziiˊ sunˋ hien
大埔：rhiu+ cienˇ nanˇ mai+ zii^ sun+ hienˇ
饒平：rhiuˇ cien nan miˇ ziiˋ sunˇ hien
詔安：rhiuˇ cienˋ nanˋ miˇ zu^ sunˇ hienˋ
南四縣：iuˊ qienˇ nanˇ maiˊ ziiˋ sunˊ hianˇ
諺
孝順賢德的子孫是金錢買不來的。
當多做爺哀个一生人辛苦賺錢都係為子女打算，無想著其實有錢難買子孫賢。
許多為人父母者一輩子辛苦賺錢都是為了子女打算，沒想到其實孝順賢德的子孫是金錢買不來的。
對應華語：有錢難買子孫賢
《臺灣客家語常用詞辭典》版本編號：1110429
© 中華民國教育部 (Ministry of Education, R.O.C.)