Unihan資料庫 © Unicode, Inc.
名
末尾。指非根本的事物。如:「治標」。《管子.霸言》:「大本而小標。」唐.尹知章.注:「標,末也。」《淮南子.天文》:「物類相動,本標相應。」
表記、符號。如:「商標」、「路標」、「音標」、「游標」、「浮標」。唐.李白〈蜀道難〉:「上有六龍回日之高標,下有衝波逆折之回川。」
準則、榜樣。《晉書.卷八○.王羲之傳》:「楨之曰:『亡叔一時之標,公是千載之英。』」《封神演義》第二回:「且君為臣之標率,君不向道,臣下將化之。」
授給競賽中優勝者的獎勵品。如:「錦標」、「奪標」。宋.吳自牧《夢粱錄.卷一.八日祠山聖誕》:「其龍舟遠列成行,而先進者得捷取標賞,聲喏而退,餘者以錢酒支犒也。」
清末陸軍編制,以三營為一標,相當於今日陸軍的團。
動
形
動
[名詞]指與事物本體無關的事物。
這款治標無治本的代誌千萬毋通做。
Tsit khuán tī-piau bô tī-pún ê tāi-tsì tshian-bān m̄-thang tsò.
(這種治標不治本的事千萬做不得。)
[動詞]表明、顯示、註記。
標音
piau-im
(標注音讀)
標記
piau-kì
(標記)
(單字不成詞者 ,無義項)
《臺灣台語常用詞辭典》資料取得日期:20251219
© 中華民國教育部 (Ministry of Education, R.O.C.)
商品等ê標頭。
- 獅標齒粉
- 老公仔標
- 標頭
- 尪仔標。
- (1) 標á;毒藥標;長標短標;搢(tsìnn)頭標。
- (2) 搶標。
- (3) 標山豬;標魚。
- (4) 嘴齒標;標齒。
- (5) 標會á;標工事;標--tio̍h。
《台日大辭典台語譯本》
原作者:小川尚義
台文翻譯kap編修:Lîm Chùn-io̍k(林俊育)長老
以 姓名標示-非商業性-Sio-kâng方式分享 3.0 台灣 (CC BY-NC-SA 3.0 TW) 授權
資料來自 ChhoeTaigi 的字詞資料庫