Ctrl+K

搜尋方式

汗出沾背

ㄏㄢˋ ㄔㄨ ㄓㄢ ㄅㄟˋ

猶「汗流浹背」。見「汗流浹背」條。01.《史記.卷五六.陳丞相世家》:「孝文皇帝既益明習國家事、朝而問右丞相勃曰:『天下一歲決獄幾何?』勃謝曰:『不知。』問:『天下一歲錢穀出入幾何?』勃又謝不知、汗出沾背、愧不能對。」(源) 

辨識

參考詞語:「汗流浹背

典故說明

此處所列為「汗流浹背」之典故說明、提供參考。「汗流浹背」原作「汗出沾背」。西漢初年、由於惠帝才智平庸、朝政由呂太后把持、並分封其家族兄弟為王。呂后去世後、太尉周勃帶兵誅殺呂氏諸王、剷除呂氏的勢力、並迎高祖劉邦的另一個兒子劉恆為帝、是為漢文帝。文帝即位後、右丞相陳平認為周勃平定呂氏之亂、鞏固漢室的天下、功勞比自己要大得多、於是自願將右丞相的位子讓出。文帝採納了他的意見、周勃成為群臣中地位最高的右丞相、陳平則降為較低的左丞相。有一天早朝時、漢文帝問周勃說:「國家一年判決的訴訟有幾件?」周勃過去都是掌管軍事、對這些事情並不了解、只好回答不知。文帝又問:「國家一年的稅收支出又是多少?」周勃也太不清楚、只好又回答不知。文獻中使用「汗出沾背」來形容周勃對政事一問三不知、心裡感到十分著急、慚愧、汗流了滿身、背都溼透了。後來「汗流浹背」這句成語就由此演變而出、形容非常慚愧、驚恐的樣子。亦用於形容工作辛勞。

書證

  1. 《史記.卷五六.陳丞相世家》:「孝文皇帝既益明習國家事、朝而問右丞相勃曰:『天下一歲決獄幾何?』勃謝曰:『不知。』問:『天下一歲錢穀出入幾何?』勃又謝不知、汗出沾背、愧不能對。」(源)

在其他地方搜尋「汗出沾背」