名
有源頭、會流動的水。
引申為可靠的收入,就像泉水一樣不斷湧進。
厝內若有活水來透,錢的用度就會較冗剩。
Tshù-lāi nā ū ua̍h-tsuí lâi thàu, tsînn ê iōng-tōo tō ē khah liōng-siōng.
家裡若有其他可靠的收入來摻合著用,錢的用度就會比較有餘裕。
流動ê水。
《台日大辭典台語譯本》
原作者:
台文翻譯kap編修:Lîm Chùn-io̍k(林俊育)長老
以 姓名標示-非商業性-Sio-kâng方式分享 3.0 台灣 (CC BY-NC-SA 3.0 TW) 授權
資料來自 ChhoeTaigi 的字詞資料庫