熟
指人不精細分明、過於草率,喜歡胡說八道。
我聽你咧烏魯木齊,十句無一句實的。
Guá thiann lí teh oo-lóo-bo̍k-tsè, tsa̍p kù bô tsi̍t kù si̍t--ê.
我聽你在胡說八道,沒有一句話是真的。
支那西方ê地名,流刑者送去ê所在。
tshìn-tshái亂來。
《台日大辭典台語譯本》
原作者:
台文翻譯kap編修:Lîm Chùn-io̍k(林俊育)長老
以 姓名標示-非商業性-Sio-kâng方式分享 3.0 台灣 (CC BY-NC-SA 3.0 TW) 授權
資料來自 ChhoeTaigi 的字詞資料庫
華語:烏魯木齊
華語:不倫不類
《iTaigi 華台對照典》資料取自 iTaigi,採 CC0 釋出。
資料來自 ChhoeTaigi 的字詞資料庫。