[副詞]無故、平空。
我毋知按怎去得失著伊,無伊哪會無因無端佇眾人面頭前共我罵甲遐歹聽。
Guá m̄ tsai án-tsuánn khì tik-sit-tio̍h i, bô i ná ē bô-in-bô-tuann tī tsìng-lâng bīn-thâu-tsîng kā guá mē kah hiah pháinn-thiann.
(我不知道怎麼得罪了他,要不然他怎會平白無故在眾人面前把我罵得那麼難聽。)
《臺灣台語常用詞辭典》資料取得日期:20251219
© 中華民國教育部 (Ministry of Education, R.O.C.)
=[無因致端]。
《台日大辭典台語譯本》
原作者:小川尚義
台文翻譯kap編修:Lîm Chùn-io̍k(林俊育)長老
以 姓名標示-非商業性-Sio-kâng方式分享 3.0 台灣 (CC BY-NC-SA 3.0 TW) 授權
資料來自 ChhoeTaigi 的字詞資料庫