名
敘述事實的文章。現通稱打官司的呈文。
訴狀sòo-tsn̄g
訴狀
sòo-tsn̄g
獎勵或證明用的文書。
獎狀tsióng-tsn̄g
獎狀
tsióng-tsn̄g
權狀khuân-tsn̄g
權狀
khuân-tsn̄g
形態、容貌、樣子。如:「粉狀」、「奇形怪狀」。
情況。如:「現狀」、「慘狀」。三國志.卷五十四.吳書.魯肅傳:「會瑜已徙肅母到吳,肅具以狀語瑜。」
功績、良好表現。
敘述事實的文章。現通稱打官司的呈文。如:「行狀」、「訴狀」。紅樓夢.第六十八回:「著他寫一張狀子,只管往有司衙門中告去。」
陳述、描寫。
《臺灣閩南語常用詞辭典》版本編號:20230222
© 中華民國教育部 (Ministry of Education, R.O.C.)
資料來自moedict-data-twblg
文書。
(民間信仰)為tio̍h救難產死、淹死、吐血死等死者ê靈魂,製造五六尺高圓筒形ê迴旋燈籠。(圖下P-365)
(1) 訴狀。(2) 牽狀。
狀況,狀態。
虛構,編造。
(1) m̄成狀;一狀ná監囚。(2) 狀一句話;tìnn一個狀;張一個狀。
《台日大辭典台語譯本》
原作者:
台文翻譯kap編修:Lîm Chùn-io̍k(林俊育)長老
以 姓名標示-非商業性-Sio-kâng方式分享 3.0 台灣 (CC BY-NC-SA 3.0 TW) 授權
資料來自 ChhoeTaigi 的字詞資料庫
台文版原始網站;台文版原 GitHub 儲存庫