[形容詞]害羞、靦腆。
𪜶兜上細漢的囡仔看著生份人攏較畏羞人,毋敢主動佮人相借問。
In tau siōng sè-hàn ê gín-á khuànn-tio̍h senn-hūn-lâng lóng khah uì-siáu-jîn, m̄ kánn tsú-tōng kah lâng sio-tsioh-mn̄g.
(他們家最小的孩子看到陌生人都比較害羞,不敢主動跟別人打招呼。)
《臺灣台語常用詞辭典》資料取得日期:20251219
© 中華民國教育部 (Ministry of Education, R.O.C.)
驚見笑。
- m̄畏羞人/ bē畏羞人=厚面皮。
《台日大辭典台語譯本》
原作者:小川尚義
台文翻譯kap編修:Lîm Chùn-io̍k(林俊育)長老
以 姓名標示-非商業性-Sio-kâng方式分享 3.0 台灣 (CC BY-NC-SA 3.0 TW) 授權
資料來自 ChhoeTaigi 的字詞資料庫