形
貧乏、貧困。
人窮志不窮。
Jîn kîng tsì put kîng.
人雖貧窮,卻志向高遠。
形
貧乏、貧困。
貧窮
pîn-kiông
動
清理、整理。
共你的物件窮窮咧。
Kā lí ê mi̍h-kiānn khîng-khîng--leh.
把你的東西整理一下。
窮菜尾
khîng tshài-bué
把剩菜清完
籌。盡量蒐集。
窮錢買車。
Khîng tsînn bé tshia.
籌錢買車。
困窮,貧困。
- khah窮死人/窮寸鐵=非常散赤
- 窮厝無窮路=厝內khah散赤生活無要緊,但旅行出外to̍h ài顧慮體面激khah好額人款
- 窮文富武=文人散赤,武官好額。
- (1) 窮錫(siah)。
- (2) 窮看有偌tsē?
- (3) 窮kah到(tàu)底;窮真=追求真實。
《台日大辭典台語譯本》
原作者:
台文翻譯kap編修:Lîm Chùn-io̍k(林俊育)長老
以 姓名標示-非商業性-Sio-kâng方式分享 3.0 台灣 (CC BY-NC-SA 3.0 TW) 授權
資料來自 ChhoeTaigi 的字詞資料庫