Unihan資料庫 © Unicode, Inc.
名
樂器名,吹管樂器。以竹製成,上有六孔,可吹氣發聲。《說文解字.竹部》:「管,如篪,六孔,十二月之音,物開地牙,故謂之管。」近代使用的管多為木製,分大、中、小三種形制,上開八孔,前七後一,使用蘆葦製哨子吹奏。
管樂器的通稱。《孟子.梁惠王下》:「百姓聞王鐘鼓之聲,管籥之音,舉疾首蹙頞而相告。」晉.陸機〈文賦〉:「被金石而德廣,流管弦而日新。」
借指筆。南朝梁.劉孝標〈答劉之遴借類苑書〉:「搦管聯冊,纂茲奇英。」
姓。如春秋時齊國有管仲。
動
關係、干涉。《紅樓夢》第二○回:「去不去,管我什麼事?」
負責供給。如:「管吃管住」。
副
介
將、把,與「叫」合用。如:「我管祖母叫奶奶。」、「大家都管他叫大哥。」
[名詞]身體上的各種管道。
血管
hueh-kńg
(血管)
肺管
hì-kńg
(氣管)
[量詞]計算用量杯盛米的單位。
煮三管米。
Tsú sann kńg bí.
(煮三杯米。)
[動詞]支配、打理。
這部份是我管的,問我就好。
Tsit pōo-hūn sī guá kuán--ê, mn̄g--guá tō hó.
(這部分是我管的,問我就好了。)
[動詞]理睬、干涉。
你莫管我!
Lí mài kuán--guá!
(你不要管我!)
[名詞]有孔的樂器。
管樂
kuán-ga̍k
(管樂)
《臺灣台語常用詞辭典》資料取得日期:20251219
© 中華民國教育部 (Ministry of Education, R.O.C.)
- (2) 火管; 嚨喉管孔; 生管=甲狀腺腫。
- (1) 管土地;管五百名。
中心空ê長管。
罐。
- (1) 竹管; 鉛管。
- (2) 銅管; 阿片薰管; 兩管=兩罐。
鳥á ê餌袋。
- 雞管
- 脹管
- 食到一管飽飽。
《台日大辭典台語譯本》
原作者:小川尚義
台文翻譯kap編修:Lîm Chùn-io̍k(林俊育)長老
以 姓名標示-非商業性-Sio-kâng方式分享 3.0 台灣 (CC BY-NC-SA 3.0 TW) 授權
資料來自 ChhoeTaigi 的字詞資料庫
名/動
中空的圓柱形物體。例:水管。
主持、掌理其事。例:管家。
約束、教誨。例:管教。
樂器名。簧管樂器之一。以竹製成,上有六孔,可吹氣發聲。
姓。
《臺灣客家語常用詞辭典》版本編號:1110429
© 中華民國教育部 (Ministry of Education, R.O.C.)