Ctrl+K

搜尋方式

細


# Unihan資料庫
[漢字] 細
[拼音] xì
[部首] 糸
[倉頡] 女火田
[筆畫] 共11畫,部首外共5畫
[簡體] 细 (U+7EC6)
  • fine, tiny
  • slender, thin


# 國語辭典簡編本

細

【糸部,共11畫】
  1. 顆粒較小。與「粗」相對。
    [例]細沙、細鹽

  2. 長條物的橫切面較小的。與「粗」相對。
    [例]細繩、細線

  3. 精緻、精美。
    [例]細緻、細布、細瓷

  4. 聲音小。
    [例]聲細如游絲。

  5. 周密、詳盡。

  6. 微小。
    [例]細故、細節

# 重編國語辭典修訂本

細

【糸部,共11畫】

形

  1. 微小。如:「細沙」、「細鹽」。《書經.旅獒》:「不矜細行,終累大德。」唐.杜甫〈水檻遣心〉詩二首之一:「細雨魚兒出,微風燕子斜。」

  2. 纖小、柔弱。如:「細線」、「細竹」。《韓非子.二柄》:「楚靈王好細腰,而國中多餓人。」唐.杜甫〈旅夜書懷〉詩:「細草微風岸,危檣獨夜舟。」

  3. 精緻、精美。如:「細瓷」、「細布」。

  4. 周密。如:「膽大心細」。

  5. 瑣碎、不重要的。如:「細節」、「細故」。唐.裴守真〈請重耕織表〉:「煩徭細役,並出其中。」

副

  1. 慢慢的。如:「細嚼慢嚥」。

  2. 深入的、詳盡的。如:「細看」、「細究」、「精打細算」。唐.杜甫〈春日憶李白〉詩:「何時一尊酒,重與細論文。」


# 臺灣台語常用詞辭典

細

[分類] 性質、程度
  1. [形容詞]小。

    細粒柑仔

    sè lia̍p kam-á

    小顆橘子

    細漢囡仔

    sè-hàn gín-á

    小孩子、小朋友

    細條巷仔

    sè tiâu hāng-á

    小巷子

    [近義詞] 小幼
    [反義詞] 大
  2. [形容詞]音量小。

    講話較細聲咧。

    Kóng-uē khah sè-siann--leh.

    說話聲音小一點。

  3. [名詞]幼。形容地位或階級較低。

    無大無細。

    Bô-tuā-bô-sè.

    忽略了長幼尊卑的地位區別。也就是目無尊長的意思。

  4. [名詞]小老婆,特指妾。

    伊嫁人做細的。

    I kè lâng tsò sè--ê.

    他嫁人做妾。

[語音差異]
鹿港偏泉腔 suè
三峽偏泉腔 serè
臺北偏泉腔 suè
宜蘭偏漳腔 sè
臺南混合腔 sè
高雄混合腔 sè
金門偏泉腔 suè
馬公偏泉腔 suè
新竹偏泉腔 suè
臺中偏漳腔 sè
# 台日大辭典台語譯本

細

[其他] sè(漳)/serè(泉)
  1. 小。

    大細;細隻狗。
  2. 低ê地位等,部下。

    有大有細。
# 台文華文線頂辭典

細

[其他講法]
[華語] 細


# 臺灣客家語常用詞辭典

細

[四縣]
[海陸]
[大埔]
[饒平]
[詔安]
[南四縣]

形

  1. 微小的。例:細沙。

  2. 長且直徑小的物體。例:細竹竿。

  3. 嚴密、周密。例:細心細意。

細

[四縣]
[海陸]
[大埔]
[饒平]
[詔安]
[南四縣]
  1. 形容微小、纖小的。例:「雨洗涓涓淨,風吹細細香。」引自杜甫<嚴鄭公宅同詠竹>。


有提到「細」的條目

首頁
搜尋
收藏
紀錄