從事紡織的女子。三國吳.楊泉〈織機賦〉:「織女揚翬,美乎如芒,麗姿研雅,動有令光。」
中國古代傳說是天帝的女兒。漢代傳說與牽牛郎為夫婦,婚後廢織,被天帝分隔於銀河兩岸,遙遙相對,每年農曆七月七日方能相會。也稱為「天女」。
星官名。由三顆星組成,屬牛宿。《晉書.卷一一.天文志上》:「織女三星,在天紀東端,天女也,主果蓏絲帛珍寶也。王者至孝,神祇咸喜,則織女星俱明,天下和平。大星怒角,布帛貴。」文中所指大星,為織女三星中最亮的一顆星,即俗稱的織女星。參見「織女星」條。
《重編國語辭典修訂本》版本編號:2015_20251229
© 中華民國教育部 (Ministry of Education, R.O.C.)
使用說明
[名詞]星座名。
[名詞]七夕故事的女主角。傳說是天帝的女兒,後與牛郎結為夫婦,但荒廢了織布工作,被天帝處罰、分居銀河兩岸,在每年農曆七月七日才能相會。
牛郎織女每年七夕相會。 Gû-nn̂g Tsit-lí muí-nî tshit-sia̍h siong-huē. (牛郎織女每年七夕相會。)
牛郎織女每年七夕相會。
Gû-nn̂g Tsit-lí muí-nî tshit-sia̍h siong-huē.
(牛郎織女每年七夕相會。)
[名詞]從事紡織的女子。
《臺灣台語常用詞辭典》資料取得日期:20251219
織女星。
牛郎(nn̂g)織女牛郎東織女西。
《台日大辭典台語譯本》
原作者:小川尚義
台文翻譯kap編修:Lîm Chùn-io̍k(林俊育)長老
以 姓名標示-非商業性-Sio-kâng方式分享 3.0 台灣 (CC BY-NC-SA 3.0 TW) 授權
資料來自 ChhoeTaigi 的字詞資料庫
台文版原始網站;台文版原 GitHub 儲存庫