Unihan資料庫 © Unicode, Inc.
[名詞]指在發育初期的動物。
豬胚
ti-phue
小豬
人胚
lâng-phue
指青少年
名詞後綴。指生性、料子。
賊仔胚
tsha̍t-á-phue
小偷
乞食胚
khit-tsia̍h-phue
像乞丐一樣懶惰的人
《臺灣台語常用詞辭典》資料取得日期:20261009
© 中華民國教育部 (Ministry of Education, R.O.C.)
模型。
胚模;鞋胚;紙胚。
未成品,素材。
柴屐胚;麻荖胚;豆干胚;桌胚;豬胚;成(tsiânn)人胚=十六七歲ê囡仔;棺柴胚;籠床胚。
將來歹運命ê人。
乞食胚;死身胚;了鳥胚=放蕩kiánn;拳頭砧胚。
(相反結果ê時)預想,預期。
辦胚=預期;胚伊會來,伊soah無來;胚kioh是án-ni;無胚伊會輸。
胚死;胚險;胚性命。
《台日大辭典台語譯本》
原作者:小川尚義
台文翻譯kap編修:Lîm Chùn-io̍k(林俊育)長老
以 姓名標示-非商業性-Sio-kâng方式分享 3.0 台灣 (CC BY-NC-SA 3.0 TW) 授權
資料來自 ChhoeTaigi 的字詞資料庫
《台文華文線頂辭典》採 CC BY-SA 4.0 公開授權。
感謝 Iûⁿ Ún-giân(楊允言)教授提供資料予 ChhoeTaigi 計畫公開授權,使 Kemdict 得以利用。
資料來自 ChhoeTaigi 的字詞資料庫。
名
《臺灣客家語常用詞辭典》版本編號:1110429
© 中華民國教育部 (Ministry of Education, R.O.C.)