脹

# Unihan資料庫

漢字脹

拼音 zhàng

部首肉

倉頡月尸一女

筆畫共12畫，部首外共8畫

簡體胀 (U+80C0)

swell, inflate, expand

Unihan資料庫 © Unicode, Inc.

# 國語辭典簡編本

脹

【肉部，共12畫】

物體體積由常態變大。與「縮」相對。
［例］膨脹、熱脹冷縮
形容飲食過飽，腸胃不舒服的感覺。
［例］胃脹、腹脹、肚子很脹

《國語辭典簡編本》版本編號：2014_20251229

© 中華民國教育部 (Ministry of Education, R.O.C.)

# 重編國語辭典修訂本

脹

【肉部，共12畫】

動

物體體積變大。如：「膨脹」、「熱脹冷縮」。

形

形容飲食過飽，腸胃不舒服的感覺。如：「胃脹」、「肚子很脹」。
浮腫。如：「皮膚腫脹」。

《重編國語辭典修訂本》版本編號：2015_20251229

© 中華民國教育部 (Ministry of Education, R.O.C.)

# 臺灣台語常用詞辭典

脹

［動詞］腹部鼓起，也引申為物體體積變大。

腹肚脹起來。

Pak-tóo tiòng--khí-lâi.

(肚子脹起來。)

近義詞脹

分類反應、表情境況、狀態-擬物

脹

［動詞］腹部鼓起，也引申為物體體積變大。

腹肚脹甲遮大个。

Pak-tóo tiùnn kah tsiah tuā ê.

(肚子脹得這麼大。)

近義詞脹
［形容詞］吃得過飽而造成腸胃不適的樣子。

食了傷脹。

Tsia̍h liáu siunn tiùnn.

(吃得太脹。)
腹肚脹脹

pak-tóo tiùnn-tiùnn

(肚子脹脹的)

分類反應、表情傷疾病痛境況、狀態-擬物

語音差異

鹿港偏泉腔 tiùnn

三峽偏泉腔 tiùnn

臺北偏泉腔 tiùnn

宜蘭偏漳腔 tiùnn

臺南混合腔 tiònn

高雄混合腔 tiùnn

金門偏泉腔 tiùnn

馬公偏泉腔 tiùnn

新竹偏泉腔 tiùnn

臺中偏漳腔 tiùnn

《臺灣台語常用詞辭典》資料取得日期：20251219

© 中華民國教育部 (Ministry of Education, R.O.C.)

# 台日大辭典台語譯本

脹

其他 tiàng(漳)

phòng起來。

腹肚脹。

脹

其他 tiònn(浦)

腫起來；飽起來。

腹肚脹
蕃薯食了會脹
脹豬肥，脹狗瘦，脹人成黃疸(hông-thán)。

《台日大辭典台語譯本》

原作者：小川尚義

台文翻譯kap編修：Lîm Chùn-io̍k（林俊育）長老

以姓名標示-非商業性-Sio-kâng方式分享 3.0 台灣 (CC BY-NC-SA 3.0 TW) 授權

資料來自 ChhoeTaigi 的字詞資料庫

台文版原始網站；台文版原 GitHub 儲存庫

# 臺灣客家語常用詞辭典

脹

形

物體體積由常態變大。例：膨脹。
形容飲食過飽，引起腸胃不舒服的一種感覺。例：飽脹。
浮腫。
發脹
詛咒他人生病
。

《臺灣客家語常用詞辭典》版本編號：1110429

© 中華民國教育部 (Ministry of Education, R.O.C.)

在其他地方搜尋「脹」

中文維基百科

有提到「脹」的條目