火柴。《文明小史》第三二回：「這班惡煞，就擦根自來火，在柴堆上點著了。」也稱為「洋火」。
煤氣燈。《負曝閑談》第六回：「自來火半明不滅，江裴度把它擰亮了。」
打火機。
《重編國語辭典修訂本》版本編號：2015_20251229
© 中華民國教育部 (Ministry of Education, R.O.C.)
使用說明
番仔火。
《台日大辭典台語譯本》
原作者：小川尚義
台文翻譯kap編修：Lîm Chùn-io̍k（林俊育）長老
以 姓名標示-非商業性-Sio-kâng方式分享 3.0 台灣 (CC BY-NC-SA 3.0 TW) 授權
資料來自 ChhoeTaigi 的字詞資料庫
台文版原始網站；台文版原 GitHub 儲存庫
名
火柴。一端蘸有磷、硫等易燃物品的細小木條，可以摩擦生火，非常方便。
用自來火起火煮飯盡毋簡單。用火柴生火煮飯很不容易。
《臺灣客家語常用詞辭典》版本編號：1110429