草索仔䌈豆腐－－擐毋得
四縣：coˋ sogˋ eˋ tagˋ teu fu－－kuan mˇ dedˋ
海陸：coˊ sog er tag teu+ fu+－－kuan+ m ded
饒平：coˋ sogˋ erˋ tagˋ teuˊ fuˊ－－kuanˊ m dedˋ
南四縣：coˋ sogˋ eˋ tagˋ teu fu－－kuan mˇ dedˋ
諺
用草繩綁住豆腐，只要一提起來豆腐就會碎掉了。比喻有些事是不可能做到的。
這個細嬰兒仔年歲還細，愛佢自家擎筷仔食飯，真像係草索仔䌈豆腐－－擐毋得。
這個小嬰孩年紀還很小，要他自己拿筷子吃飯，真的是不可能做到的事。
近義詞：【笊簍舀水】
《臺灣客家語常用詞辭典》版本編號：1100429
© 中華民國教育部 (Ministry of Education, R.O.C.)