萬象更新
四縣：van xiong gienˊ xinˊ
海陸：van+ siong+ gienˋ sinˋ
大埔：vanˋ siongˋ gien+ sin+
饒平：vanˊ siongˊ gienˇ sinˇ
詔安：bban siong genˇ sinˇ
南四縣：van xiong gien xinˊ
形
形容一切景象都變換成新貌了。
開春頭日，大家接面都會互相恭賀「一元復始，萬象更新」。
開春第一天，大家剛見面都會互相恭祝「一元復始，萬象更新」。
對應華語：萬象更新
《臺灣客家語常用詞辭典》版本編號：1110429
© 中華民國教育部 (Ministry of Education, R.O.C.)