話

# Unihan資料庫

漢字話

拼音 huà

部首言

倉頡卜口竹十口

筆畫共13畫，部首外共6畫

簡體话 (U+8BDD)

speech, talk, language
dialect

Unihan資料庫 © Unicode, Inc.

# 國語辭典簡編本

話

【言部，共13畫】

語言。
［例］實話、客套話、北平官話
談論、敘說。
［例］話別、閒話家常

《國語辭典簡編本》版本編號：2014_20251229

© 中華民國教育部 (Ministry of Education, R.O.C.)

# 重編國語辭典修訂本

話

【言部，共13畫】

名

語言。如：「正經話」、「北京官話」。《詩經．大雅．抑》：「慎爾出話，敬爾威儀。」《文選．謝靈運．擬鄴中集詩．徐幹詩》：「清論事究萬，美話信非一。」
故事。《警世通言．卷一一．蘇知縣羅衫再合》：「話中說杭州府有一才子，姓李名宏，字敬之。」《初刻拍案驚奇》卷九：「這本話乃是元朝大德年間的事。」

動

談論、敘說。如：「話別」、「閒話家常」。唐．李商隱〈夜雨寄北〉詩：「何當共剪西窗燭，卻話巴山夜雨時。」

《重編國語辭典修訂本》版本編號：2015_20251229

© 中華民國教育部 (Ministry of Education, R.O.C.)

# 臺灣台語常用詞辭典

話

［名詞］言語、話語。

話帶骨

uē tuà kut

(言語中帶諷刺)

分類語言、文字、符號

《臺灣台語常用詞辭典》資料取得日期：20251219

© 中華民國教育部 (Ministry of Education, R.O.C.)

# 台日大辭典台語譯本

話

其他 huā

(文)

話不投機半句tsē。

話

其他 huā

談話；言語。

講話
話khah tsē過貓毛
話三尖六角＝講話無圓滑有角
話帶骨＝諷刺ê話
話是風，字是蹤＝講話無證據，寫字才有
話不投機半句tsē
話giâ teh講＝強辯家己有理。

《台日大辭典台語譯本》

原作者：小川尚義

台文翻譯kap編修：Lîm Chùn-io̍k（林俊育）長老

以姓名標示-非商業性-Sio-kâng方式分享 3.0 台灣 (CC BY-NC-SA 3.0 TW) 授權

資料來自 ChhoeTaigi 的字詞資料庫

台文版原始網站；台文版原 GitHub 儲存庫

# 臺灣客家語常用詞辭典

話

名

言語、語言。例：好話。

話

動

勸說、勸告。
勸話
勸說
。
以為、認為。例：話著。

話

名

由語言表達的詞句、語彙或說詞。例：講話。

《臺灣客家語常用詞辭典》版本編號：1110429

© 中華民國教育部 (Ministry of Education, R.O.C.)

在其他地方搜尋「話」

中文維基百科

有提到「話」的條目