畫

1. ［動詞］繪圖。

   畫虎畫皮無畫骨，知人知面不知心。

   Uē hóo uē phuê bô uē kut, ti jîn ti bīn put ti sim.

   (比喻人心難測。)

2. ［名詞］繪成的圖。

   一幅畫

   tsi̍t pak uē

   (一幅畫)

   字畫

   jī-uē

   (字畫)

會

1. ［動詞］能。

   伊會食會睏，你免煩惱。

   I ē tsia̍h ē khùn, lí bián huân-ló.

   (他能吃能睡，你別擔心。)

2. ［動詞］有可能導致某種結果。

   無穿衫會感冒。

   Bô tshīng sann ē kám-mōo.

   (沒穿衣服會感冒。)

3. ［動詞］某事確定發生。

   伊會來。

   I ē lâi.

   (他會來的。)

4. ［動詞］可以和「袂」搭配，構成疑問句。

   伊會準時到位袂？

   I ē tsún-sî kàu-uī--bē?

   (他能不能準時到？)

   柑仔會酸袂？

   Kam-á ē sng--bē?

   (橘子會酸嗎？)

5. ［副詞］用於動詞和補語之間，表示有成功的可能。

   三百箍買會著。

   Sann-pah khoo bé ē tio̍h.

   (三百元就可買到。)

話

1. ［名詞］言語、話語。

   話帶骨

   uē tuà kut

   (言語中帶諷刺)

衛

（單字不成詞者 ，無義項）