Unihan資料庫 © Unicode, Inc.
對人的言行給予不好的批評。與「褒」相對。[例]褒貶
降低、減少。[例]貶值、貶抑、自貶身價
官員降級任用。[例]貶職、貶謫
《國語辭典簡編本》版本編號:2014_20251229
© 中華民國教育部 (Ministry of Education, R.O.C.)
使用說明
動
降低、減少。如:「貶值」、「自貶身價」。《左傳.僖公二十一年》:「貶食省用,務穡勸分。」
官員降級任用。《孟子.告子下》:「一不朝則貶其爵,再不朝則削其地。」唐.韓愈〈左遷至藍關示姪孫湘〉詩:「一封朝奏九重天,夕貶潮陽路八千。」
指出缺點,給予低微的評價。與「褒」相對而言。《新唐書.卷一三九.房琯傳.贊曰》:「唐名儒多言琯德器,有王佐材,而史載行事,亦少貶矣。」宋.王禹偁〈對雪〉詩:「褒貶無一詞,豈得為良史?」
挖苦。如:「他喜歡用話貶人家,常把人貶得一個子兒都不值。」
名
對他人過失的批評。晉.范甯〈春秋穀梁傳序〉:「片言之貶,辱過市朝之撻。」
《重編國語辭典修訂本》版本編號:2015_20251229
[動詞]降職。職位被降調。
校長予人貶去做老師。 Hāu-tiúnn hōo lâng pián-khì tsò lāu-su. (校長被人貶去當老師。)
校長予人貶去做老師。
Hāu-tiúnn hōo lâng pián-khì tsò lāu-su.
(校長被人貶去當老師。)
[動詞]批評。
褒貶 po-pián (褒貶)
褒貶
po-pián
(褒貶)
《臺灣台語常用詞辭典》資料取得日期:20251219
降低地位。
被貶市長hōo人貶去做街長。
《台日大辭典台語譯本》
原作者:小川尚義
台文翻譯kap編修:Lîm Chùn-io̍k(林俊育)長老
以 姓名標示-非商業性-Sio-kâng方式分享 3.0 台灣 (CC BY-NC-SA 3.0 TW) 授權
資料來自 ChhoeTaigi 的字詞資料庫
台文版原始網站;台文版原 GitHub 儲存庫
翻轉、翻覆。例:貶車。
減損、降低。例:貶值。
官員降級。例:貶官。
對於他人的言行給予不好的評價,與「褒」相對。例:貶低。
《臺灣客家語常用詞辭典》版本編號:1110429