輕

ㄑㄧㄥ

1. 重量小。與「重」相對。
   ［例］棉花比鐵輕。

2. 幼、少。
   ［例］年輕

3. 程度淺薄。
   ［例］輕妝、輕罪、病情輕

4. 不重視、瞧不起。
   ［例］輕生、輕敵、文人相輕

5. 隨便、不莊重。
   ［例］輕佻、輕率、輕舉妄動

6. 力量微弱。
   ［例］輕風、輕聲、輕放

7. 便捷。
   ［例］輕快、輕舟、輕車

8. 卑賤、不重要。
   ［例］人微言輕

9. 爽快。
   ［例］無事一身輕

輕

ㄑㄧㄥ

動

1. 鄙夷、不在乎。如：「輕生」、「輕敵」。《文選．曹丕．典論論文》：「文人相輕。」宋．蘇軾〈教戰守策〉：「輕霜露而狎風雨，是故寒暑不能為之毒。」

2. 比……為輕。《文選．司馬遷．報任少卿書》：「人固有一死，或重於太山，或輕於鴻毛。」

形

1. 分量小。與「重」相對。如：「棉花比鐵輕。」《楚辭．屈原．卜居》：「蟬翼為重，千鈞為輕。」

2. 程度淺。如：「罰得輕」、「病情輕」。南朝梁．簡文帝〈與蕭臨川書〉：「零雨送秋，輕寒迎節。」

3. 數量少。如：「年紀輕」、「工作輕」。

4. 卑賤、不重要的。如：「人微言輕」。《孟子．盡心下》：「民為貴，社稷次之，君為輕。」

5. 方便、簡單的。如：「輕便」、「輕而易舉」。

6. 靈巧快捷。如：「輕車」、「輕舟」。唐．王維〈觀獵〉詩：「草枯鷹眼疾，雪盡馬蹄輕。」

7. 沒有負擔和壓迫的。如：「無債一身輕。」

8. 細微、柔弱。如：「雲淡風輕」、「輕聲細語」。元．白樸〈天淨沙．孤村落日殘霞〉曲：「孤村落日殘霞，輕煙老樹寒鴉。」

9. 舒緩。如：「輕音樂」。

10. 隨便、不莊重。如：「輕浮」、「輕佻」、「輕率」。宋．王安石〈示長安君〉詩：「少年離別意非輕，老去相逢亦愴情。」

副

1. 輕微的、不使力的。如：「微風輕拂」。唐．白居易〈琵琶行〉：「輕攏慢撚抹復挑。」宋．華岳〈江上雙舟催發〉詩：「後帆招手呼前帆，晝鼓輕敲總催發。」

2. 不在乎的。如：「輕視」、「輕慢」。

輕

khiann

1. 重量sió-khuá無夠。斤二khah ~＝一斤二十錢弱。

輕

khin

2. 秤á失常斤量比實量khah tsē。

輕

khing

輕

四縣 kiangˊ

海陸 kiangˋ

大埔 kiang+

饒平 kiangˇ

詔安 kiangˇ

南四縣 kiangˊ

形

1. 重量小。與「重」相對。

   恁輕
   這麼輕

   。

2. 程度淺薄。例：輕罪。

3. 不重視、瞧不起。例：輕視。

4. 力量微弱。例：輕風。

5. 便捷。例：輕快。

輕

四縣 kinˊ

海陸 kinˋ

大埔 kin+

饒平 kinˇ

詔安 kiangˇ

南四縣 kinˊ

形

1. 程度淺薄。例：輕罪。

2. 力量微弱。例：輕風。

3. 便捷。例：輕快。