Ctrl+K

搜尋方式

透心涼


# 重編國語辭典修訂本

透心涼

  1. 形容涼極了。如:「吃了這杯冰,真是透心涼,舒服極了。」

  2. 比喻十分失望。如:「他的表現,我早已對他透心涼了。」


# 臺灣台語常用詞辭典

透心涼

[分類] 性質、程度
  1. [形容詞]由嘴、咽喉一直涼到心脾,形容涼極了。

    冰的麥仔酒啉著透心涼。

    Ping ê be̍h-á-tsiú lim tio̍h thàu-sim-liâng.

    冰啤酒喝下肚真是涼透頂。

    [反義詞] 熱翕翕
# 台日大辭典台語譯本

透心涼

  1. 心肝真涼爽。

冰ê麥仔酒食tio̍h透心涼。
# 台文華文線頂辭典

透心涼

[華語] 沁人心脾;清涼有勁;透


# 臺灣客家語常用詞辭典

透心涼

[四縣]
[海陸]
[大埔]
[饒平]
[詔安]
[南四縣]

形

  1. 涼到心裡。

    恁熱个天食一支冰落去,透心涼。
    這麼熱的天吃一支冰下去,涼到心裡去。

[對應華語] 涼入心

有提到「透心涼」的條目

首頁
搜尋
收藏
紀錄