動
刺、扎。
我的手予針鑿著。
Guá ê tshiú hōo tsiam tsha̍k--tio̍h.
我的手被針扎到。
形
感官或感覺不舒服的。
這領衫穿著足鑿的。
Tsit niá sann tshīng tio̍h tsiok tsha̍k--ê.
這件衣服穿起來刺刺的,感覺不舒服。
鑿仔。
刺鑿。
彫刻。
舉發缺點、弱點。
- (2) 褪pak-theh穿棕簑會鑿。
- (3) 鑿枷家己giâ;鑿花。
- (4) 鑿骨縫; hōo人鑿孔。
鑿(tsha̍k)。
- 大鑿=強盜等所用ê鑿。
《台日大辭典台語譯本》
原作者:
台文翻譯kap編修:Lîm Chùn-io̍k(林俊育)長老
以 姓名標示-非商業性-Sio-kâng方式分享 3.0 台灣 (CC BY-NC-SA 3.0 TW) 授權
資料來自 ChhoeTaigi 的字詞資料庫