形
指做事認真細心,毫不馬虎。
伊咧做代誌真頂真,絕對袂烏白舞!
I teh tsò tāi-tsì tsin tíng-tsin, tsua̍t-tuì bē oo-pe̍h-bú!
他做事情非常細心,絕對不會胡搞!
精密,正確,真用心。
周到,規矩,嚴謹。
- (1) 做tāi-tsì真頂真。
《台日大辭典台語譯本》
原作者:
台文翻譯kap編修:Lîm Chùn-io̍k(林俊育)長老
以 姓名標示-非商業性-Sio-kâng方式分享 3.0 台灣 (CC BY-NC-SA 3.0 TW) 授權
資料來自 ChhoeTaigi 的字詞資料庫
華語:鄭重
華語:謹慎
華語:小心
《iTaigi 華台對照典》資料取自 iTaigi,採 CC0 釋出。
資料來自 ChhoeTaigi 的字詞資料庫。