[名詞]頭一次、第一次。
我是頭擺來這个所在。 Guá sī thâu-pái lâi tsit ê sóo-tsāi. (我是第一次來這個地方。)
我是頭擺來這个所在。
Guá sī thâu-pái lâi tsit ê sóo-tsāi.
(我是第一次來這個地方。)
《臺灣台語常用詞辭典》資料取得日期:20251219
© 中華民國教育部 (Ministry of Education, R.O.C.)
《iTaigi 華台對照典》資料取自 iTaigi,採 CC0 釋出。
資料來自 ChhoeTaigi 的字詞資料庫。
名
從前、很久以前。
頭擺該位有盡多田地,這下都起樓屋了。從前那裡有非常多田地,現在都蓋樓房了。
第一次。
佢兩儕頭擺見面,你愛摎佢好好紹介一下。他兩人第一次見面,你要幫他好好介紹一下。
《臺灣客家語常用詞辭典》版本編號:1110429