Ctrl+K

搜尋方式

原在


# 臺灣台語常用詞辭典

原在

[分類] 副詞
  1. [副詞]仍舊、照舊。與原來的一樣,沒有改變。

    物件原在囥佇遐,攏無徙位。

    Mi̍h-kiānn guân-tsāi khǹg tī hia, lóng bô suá-uī.

    東西仍舊放在那裡,都沒移動。

    [近義詞] 猶原照原
# 台文華文線頂辭典

原在

[華語] 仍然;仍舊


# 臺灣客家語常用詞辭典

原在

[四縣]
[海陸]
[大埔]
[饒平]
[南四縣]

副

  1. 以前。

    佢原在係𫣆俚莊肚个大耕種,這下徙到臺北開點心店,聽講盡賺錢。
    他以前是我們莊裡的大戶耕種人家,現在搬到臺北開點心店,聽說相當賺錢。

[近義詞] 【上早】、【頭擺】
[對應華語] 以前

有提到「原在」的條目

首頁
搜尋
收藏
紀錄