不能忍耐、不能忍受。[例]小不忍則亂大謀。(《論語.衛靈公》)
不忍心、感情上受不了。[例]空難現場一片零亂,真是慘不忍睹。
捨不得。[例]他頻頻回首,久久不忍離去。
《國語辭典簡編本》版本編號:2014_20251229
© 中華民國教育部 (Ministry of Education, R.O.C.)
使用說明
不能忍耐、不能忍受。《論語.衛靈公》:「巧言亂德,小不忍則亂大謀。」漢.朱浮〈為幽州牧與彭寵書》:「高論堯舜之道.不忍桀紂之性。」
不忍心。晉.干寶〈晉紀總論〉:「以至於太王,為戎翟所逼,而不忍百姓之命,杖策而去之。」《官場現形記》第二○回:「大人限他們三個月叫他們戒煙,寬之以期限,動之以利害,不忍不教而誅。」
《重編國語辭典修訂本》版本編號:2015_20251229
不忍心,m̄甘kah心肝忍buē-tiâu。
看了真不忍不忍hōo kiánn去艱苦家己想了不忍。
《台日大辭典台語譯本》
原作者:小川尚義
台文翻譯kap編修:Lîm Chùn-io̍k(林俊育)長老
以 姓名標示-非商業性-Sio-kâng方式分享 3.0 台灣 (CC BY-NC-SA 3.0 TW) 授權
資料來自 ChhoeTaigi 的字詞資料庫
台文版原始網站;台文版原 GitHub 儲存庫