Unihan資料庫 © Unicode, Inc.
歷史的階段、分期。[例]朝代、唐代、現代
泛指時間。[例]年代、時代
輩分。[例]上一代、下一代、三代同堂
替代、替換。[例]代課、代理、代替。
接替、輪流。[例]四時迭代、父死子代
《國語辭典簡編本》版本編號:2014_20251229
© 中華民國教育部 (Ministry of Education, R.O.C.)
使用說明
名
歷史的階段、分期。如:「朝代」、「古代」、「唐代」、「現代」。《禮記.禮運》:「大道之行也,與三代之英,丘未之逮也,而有志焉。」
泛指時間。如:「年代」、「時代」。
量詞。計算輩分的單位。如:「他家四代祖孫都從事同一行業。」
繼任的人。《宋史.卷四一六.余玠傳》:「戎帥欲舉統制姚世安為代。」
國名:(1)戰國時的國家,為趙襄子所滅,故址約在今大陸地區河北省蔚縣東北。(2)五胡十六國鮮卑拓跋氏所建。約在今大陸地區山西、內蒙古一帶,後為前秦所滅。
姓。如宋代有代淵。
動
替代、替換。如:「代課」、「越俎代庖」。《史記.卷七.項羽本紀》:「彼可取而代也。」
交替、輪流。《文選.張衡.東京賦》:「於是春秋改節,四時迭代。」
接替、繼承。《左傳.莊公八年》:「齊侯使連稱,管至父戍葵丘,瓜時而往,曰:『及瓜而代。』」漢.王充《論衡.偶會》:「父歿而子嗣,姑死而婦代。」
副
輪流更換。如:「人才代興」、「新陳代謝」。
《重編國語辭典修訂本》版本編號:2015_20251229
[名詞]泛指時間、歷史的階段或分期。
時代 sî-tāi (時代)
時代
sî-tāi
(時代)
現代 hiān-tāi (現代)
現代
hiān-tāi
(現代)
[量詞]計算親屬關係的單位,祖、父、孫等各算一代。
第二代 tē-jī tāi (第二代)
第二代
tē-jī tāi
(第二代)
第三代 tē-sann tē (第三代)
第三代
tē-sann tē
(第三代)
後代 āu-tē (後代)
後代
āu-tē
(後代)
[名詞]事、事情。人類的所作所為及自然界的一切現象、活動。
代誌 tāi-tsì (事情)
代誌
tāi-tsì
(事情)
可憐代 khó-liân-tāi (不幸事件)
可憐代
khó-liân-tāi
(不幸事件)
(單字不成詞者 ,無義項)
《臺灣台語常用詞辭典》資料取得日期:20251219
替代。
世代。
(1) 代出錢;代辦。(2) 一代;一代人;一代過一代;一人三kiánn六代千丁。
一代過一代後代。
《台日大辭典台語譯本》
原作者:小川尚義
台文翻譯kap編修:Lîm Chùn-io̍k(林俊育)長老
以 姓名標示-非商業性-Sio-kâng方式分享 3.0 台灣 (CC BY-NC-SA 3.0 TW) 授權
資料來自 ChhoeTaigi 的字詞資料庫
台文版原始網站;台文版原 GitHub 儲存庫
名/動 量
歷史的階段、分期。例:朝代。
泛指時間。例:時代。
替代、替換。例:代課。
接替、輪流、繼承。例:傳宗接代。
量詞。用以計算輩分的單位。
古國名。(1)戰國時的國家,為趙襄子所滅,故址約在今河北省蔚縣東北。(2) 五胡十六國鮮卑拓跋氏所建。約在今山西、內蒙古,為前秦所滅。
見「交代」。
《臺灣客家語常用詞辭典》版本編號:1110429