Unihan資料庫 © Unicode, Inc.
動
命令、派遣。《左傳.桓公五年》:「夜鄭伯使祭足勞王,且問左右。」《水滸傳》第八五回:「若得如此,宋江星夜使人回家搬取老父,以絕根本。」
役用、役使。《論語.學而》:「節用而愛人,使民以時。」晉.范甯〈為豫章臨發上疏〉:「古之使人,歲不過三日;今之勞擾,殆無二日休停。」
可、行、做。如:「使不得」。《紅樓夢》第九六回:「若說服裡娶親,當真使不得。」《文明小史》第一六回:「如要看全,也不過一百多錢,倘若租看,亦使得。」
用。《文明小史》第一五回:「至少也得幾百塊錢,少了不夠使的。」
名
連
假設、如果。《論語.泰伯》:「如有周公之才之美,使驕且吝,其餘不足觀也已。」漢.王充《論衡.祀義》:「使天地有口能食,祭食宜食盡。」
(一)[名]、[動]7.之又音。
[動詞]運用、使用。
使暗步
sái àm-pōo
(使用不光明的方法)
[動詞]命令、驅使。
使袂行
sái bē kiânn
(叫不動)
[動詞]示意、傳達。
使目尾
sái-ba̍k-bué
(送秋波)
[動詞]可以、能夠。
會使
ē-sái
(可以)
袂使
bē-sái
(不行)
[動詞]放任、放縱。
使性地
sái-sìng-tē
(耍脾氣)
(單字不成詞者 ,無義項)
《臺灣台語常用詞辭典》資料取得日期:20251219
© 中華民國教育部 (Ministry of Education, R.O.C.)
使用。
m̄免。
(泉)(卑)姦。
- (1) 使犁;使牛;使目箭=送秋波;使暗步;使三角肩;使邪法;使bē行。
- (2) 使驚;使講。
使者。
- 大使
- 公使
- 做官做使
- 天使。
《台日大辭典台語譯本》
原作者:小川尚義
台文翻譯kap編修:Lîm Chùn-io̍k(林俊育)長老
以 姓名標示-非商業性-Sio-kâng方式分享 3.0 台灣 (CC BY-NC-SA 3.0 TW) 授權
資料來自 ChhoeTaigi 的字詞資料庫