保鏢

# 國語辭典簡編本

保鏢

古時稱專門以武技保護他人在行旅中生命財產安全的行業。今指私人僱用的護衛。
［例］為了保護自身安全，他僱請保全人員當保鏢。

《國語辭典簡編本》版本編號：2014_20260929

© 中華民國教育部 (Ministry of Education, R.O.C.)

# 重編國語辭典修訂本

保鏢

古時稱專門以武技保護他人在行旅中財物、生命安全的行業。《老殘遊記》第七回：「如京中保鏢的呢，無論十萬二十萬銀子，只須一兩個人便可保得。」也作「保鑣」。
私人僱用的護衛。也作「保鑣」。

《重編國語辭典修訂本》版本編號：2015_20260929

© 中華民國教育部 (Ministry of Education, R.O.C.)

# 臺灣台語常用詞辭典

保鏢

［分類］服務業及其他

［名詞］古時稱專以武技保護他人行旅中財物、生命安全的行業。
［名詞］隨從、隨扈。私人的護衛。

總統若出門，身軀邊一定有保鏢。

Tsóng-thóng nā tshut-mn̂g, sin-khu-pinn it-tīng ū pó-pio.

總統若出門，身邊一定有保鑣。

《臺灣台語常用詞辭典》資料取得日期：20261009

© 中華民國教育部 (Ministry of Education, R.O.C.)

# 台日大辭典台語譯本

保鏢

對土匪等有勢力ê人賣hōo貨物運送者ê小鎗或旗，插tiàm貨物等來保證無匪難。
護身ê武藝者。

《台日大辭典台語譯本》

原作者：小川尚義

台文翻譯kap編修：Lîm Chùn-io̍k（林俊育）長老

以姓名標示-非商業性-Sio-kâng方式分享 3.0 台灣 (CC BY-NC-SA 3.0 TW) 授權

資料來自 ChhoeTaigi 的字詞資料庫

台文版原始網站；台文版原 GitHub 儲存庫

# 台文華文線頂辭典

保鏢

［華語］保鏢

《台文華文線頂辭典》採 CC BY-SA 4.0 公開授權。

感謝 Iûⁿ Ún-giân（楊允言）教授提供資料予 ChhoeTaigi 計畫公開授權，使 Kemdict 得以利用。

資料來自 ChhoeTaigi 的字詞資料庫。

# 臺灣客家語常用詞辭典

保鏢

［四縣］

［海陸］

［大埔］

［饒平］

［詔安］

［南四縣］

名

舊時稱專門以武技保護他人，並維護行旅中財物、生命安全的行業。
厥公太頭擺係做保鏢个。
他的曾祖父以前是當保鏢的。
稱私人任用的護衛。
總統个身邊都有保鏢。
總統的身邊都有保鏢。

［對應華語］保鏢

《臺灣客家語常用詞辭典》版本編號：1110429

© 中華民國教育部 (Ministry of Education, R.O.C.)

在其他地方搜尋「保鏢」

搜尋引擎: Google

Duckduckgo
維基百科: 中文維基百科
維基詞典: 中文維基詞典
英語維基詞典
日語維基詞典
ChhoeTaigi: ChhoeTaigi（台語白話字）
ChhoeTaigi（台語教部羅）
ChhoeTaigi（台語漢羅）
ChhoeTaigi（對應華語）
ChhoeTaigi（對應日語）
ChhoeTaigi（對應英語）
萌典: 華語萌典
台語萌典
客語萌典
兩岸詞典
其他: 國教院樂詞網

Weblio

Goo 辞書

有提到「保鏢」的條目