伏身跪拜,以額頭觸地。[例]他在車禍傷勢痊癒後,親自登門向救命恩人叩頭道謝。
[似]磕頭、叩首
《國語辭典簡編本》版本編號:2014_20251229
© 中華民國教育部 (Ministry of Education, R.O.C.)
使用說明
伏身跪拜,以頭叩地。為古代的最敬禮。《史記.卷一二六.滑稽傳.淳于髡傳》:「欲赴佗國奔亡,痛吾兩主使不通。故來服過,叩頭受罪大王。」《三國演義》第八回:「貂蟬跟允到閣中,允盡叱出婦妾,納貂蟬於坐,叩頭便拜。」也稱為「叩首」、「扣頭」。
《重編國語辭典修訂本》版本編號:2015_20251229
[動詞]磕頭。一種以頭著地或近地的跪拜動作。
《臺灣台語常用詞辭典》資料取得日期:20251219
(文)敬拜ê時頭叩土腳。
《台日大辭典台語譯本》
原作者:小川尚義
台文翻譯kap編修:Lîm Chùn-io̍k(林俊育)長老
以 姓名標示-非商業性-Sio-kâng方式分享 3.0 台灣 (CC BY-NC-SA 3.0 TW) 授權
資料來自 ChhoeTaigi 的字詞資料庫
台文版原始網站;台文版原 GitHub 儲存庫