應當、應該。《朱子語類.卷七.小學》:「如禮樂射書數,也是合當理會底,皆是切用。」《水滸傳》第六回:「你是活佛去處來的僧,我們合當齋你。」也作「當合」、「合該」、「何當」。
性情、志趣相投,相處融洽。《金瓶梅》第一○○回:「卻表愛姐在府中,與葛翠屏兩個持貞節,姊妹稱呼,甚是合當著。」也作「合節」。
當值。《警世通言.卷一三.三現身包龍圖斷冤》:「包爺次日早堂,喚合當吏書,將這兩句教他解說,無人能識。」
《重編國語辭典修訂本》版本編號:2015_20251229
© 中華民國教育部 (Ministry of Education, R.O.C.)
使用說明
=[合該然]。
《台日大辭典台語譯本》
原作者:小川尚義
台文翻譯kap編修:Lîm Chùn-io̍k(林俊育)長老
以 姓名標示-非商業性-Sio-kâng方式分享 3.0 台灣 (CC BY-NC-SA 3.0 TW) 授權
資料來自 ChhoeTaigi 的字詞資料庫
台文版原始網站;台文版原 GitHub 儲存庫