應當、應該。［例］無故遲到的人合該向大家道歉。
指定數上必然如此。［例］我合該今天有難，果真出了車禍。
《國語辭典簡編本》版本編號：2014_20251229
© 中華民國教育部 (Ministry of Education, R.O.C.)
使用說明
應該、應當。《五代史平話．梁史．卷上》：「盧攜妄奏災旱，熒惑聖聽，合該賜死。」《紅樓夢》第一一回：「這畜生合該作死！看他來了怎麼樣。」也作「合當」。
《重編國語辭典修訂本》版本編號：2015_20251229
［副詞］應該、應當。
我做毋著，合該愛罰。 Guá tsò m̄-tio̍h, ha̍p-kai ài hua̍t. (我做錯了，應該要處罰。)
我做毋著，合該愛罰。
Guá tsò m̄-tio̍h, ha̍p-kai ài hua̍t.
(我做錯了，應該要處罰。)
《臺灣台語常用詞辭典》資料取得日期：20251219
＝[合該然]。
《台日大辭典台語譯本》
原作者：小川尚義
台文翻譯kap編修：Lîm Chùn-io̍k（林俊育）長老
以 姓名標示-非商業性-Sio-kâng方式分享 3.0 台灣 (CC BY-NC-SA 3.0 TW) 授權
資料來自 ChhoeTaigi 的字詞資料庫
台文版原始網站；台文版原 GitHub 儲存庫