同心

# 國語辭典簡編本

同心

齊心。
［例］同心協力、同心同德

［反］離心

［似］齊心、一心

《國語辭典簡編本》版本編號：2014_20251229

© 中華民國教育部 (Ministry of Education, R.O.C.)

# 重編國語辭典修訂本

同心

齊心、團結一致。《易經．繫辭上》：「二人同心，其利斷金。」《國語．晉語四》：「同姓則同德，同德則同心，同心則同志。」
志同道合。《文選．古詩十九首．涉江采芙蓉》：「同心而離居，憂傷以終老。」唐．李德裕〈鴛鴦篇〉：「君不見昔時同心人，化作鴛鴦鳥。」
知己。唐．王維〈送綦毋潛落第還鄉〉詩：「置酒長安道，同心與我違。」
共同的心願、理想。《孟子．告子上》：「欲貴者，人之同心也。」
同一個圓心。如：「同心圓」、「同心度」。

《重編國語辭典修訂本》版本編號：2015_20251229

© 中華民國教育部 (Ministry of Education, R.O.C.)

# 臺灣台語常用詞辭典

同心

［名詞］一心、齊心。同樣的意志、想法。

同心協力

tông-sim-hia̍p-li̍k

(同心協力)

近義詞一心仝心齊心

反義詞各心

分類心理狀態

仝心

異用字同心、共心

［動詞］同心、齊心。

兄弟若仝心，烏塗變成金。

Hiann-tī nā kāng-sim, oo-thôo piàn-sîng kim.

(兄弟如果同心，黑土變黃金。俗語，表示兄弟同心可以化腐朽為神奇。)

近義詞同心𫝛心

《臺灣台語常用詞辭典》資料取得日期：20251219

© 中華民國教育部 (Ministry of Education, R.O.C.)

# 台日大辭典台語譯本

同心

其他 siāng-sim

同心協力。

同心

其他 tông-sim

心志一同，同志。

同心一意
同心協力。

《台日大辭典台語譯本》

原作者：小川尚義

台文翻譯kap編修：Lîm Chùn-io̍k（林俊育）長老

以姓名標示-非商業性-Sio-kâng方式分享 3.0 台灣 (CC BY-NC-SA 3.0 TW) 授權

資料來自 ChhoeTaigi 的字詞資料庫

台文版原始網站；台文版原 GitHub 儲存庫

# 臺灣客家語常用詞辭典

同心

形

齊心。
大家同心努力辦好這擺个大展覽。
大家齊心辦好這次的大展覽。

近義詞【齊心】、【一心】、【共心】

對應華語同心

《臺灣客家語常用詞辭典》版本編號：1110429

© 中華民國教育部 (Ministry of Education, R.O.C.)

在其他地方搜尋「同心」

中文維基百科

有提到「同心」的條目