Ctrl+K

搜尋方式

外強中乾

ㄨㄞˋ ㄑㄧㄤˊ ㄓㄨㄥ ㄍㄢ
  1. 外表看似強壯,其實虛弱乾竭。
    [例]你別以為他壯得像頭牛,其實外強中乾,稍一不慎,即告生病

外強中乾

ㄨㄞˋ ㄑㄧㄤˊ ㄓㄨㄥ ㄍㄢ
  1. 外表看似強壯,內實虛弱乾竭。《二十年目睹之怪現狀》第八七回:「他一向手筆大,不解理財之法,今番再幹掉了幾萬,雖不至於像從前吃盡當光光景,然而不免有點外強中乾了。」也作「外彊中乾」。

外強中乾

ㄨㄞˋ ㄑㄧㄤˊ ㄓㄨㄥ ㄍㄢ

《左傳.僖公十五年》

用法

用在「內外不一」的表述上。

你別以為他壯得像頭牛,其實外強中乾,常常生病。 我看敵軍的訓練並不精實,當是外強中乾,不堪一擊的。 不要被他壯健的外表所欺,妳得留心他外強中乾的本質。 別看他吼得那麼大聲,就是因為外強中乾,才需要那樣虛張聲勢。 歷經兩代的揮霍,這王大戶只剩下門面,留下個外強中乾的場面。 看他腳步虛浮,應該是個外強中乾,虛有其表的傢伙,沒什麼好怕。 有些人出手闊綽、住華廈、穿名牌,其實是外強中乾,一身的債務。 這家公司資產早被掏空,現在只是外強中乾地苦撐著,遲早會宣布破產。 為了面子,即便已是外強中乾,他還是硬著頭皮說:「儘管出招,老子還挺得住!」

例句

  1. 《左傳.僖公十五年》:「亂氣狡憤,陰血周作,張脈僨興,外彊中乾。進退不可,周旋不能。」(源)
  2. 唐.柳宗元〈愈膏肓疾賦〉:「膚腠營胃,外強中乾,精氣內傷,神沮脈殫。」
  3. 《朱子語類.卷一一○.朱子.論兵》:「然自唐末,大抵節鎮之患深,如人之病,外強中乾,其勢必有以通其變而後可。」
  4. 清.章學誠〈皇甫持正文集書後〉:「襲於形貌以為瑰奇,不免外強中乾,不及李翱氏文遠矣。」
  5. 清.黃宗羲〈李杲堂先生墓志銘〉:「無情之辭,外強中乾,其神不傳。」
  6. 《二十年目睹之怪現狀》第八七回:「他一向手筆大,不解理財之法,今番再幹掉了幾萬,雖不至於像從前吃盡當光光景,然而不免有點外強中乾了。」

辨識

近義:外柔內剛

反義:外強中枯外澤中乾外腴中乾中乾外強

「外強中乾」適用範圍較廣,可用於形容各種事物;「色厲內荏」專用於形容人的態度。 外強中乾 色厲內荏 ○ ○ 對方果然如你所料,∼,我們一堅持,他們就讓步了。 ○ ㄨ 你別以為他壯得像頭牛,其實∼,常常生病。

色厲內荏,虛有其表

典故說明

比喻事物看似充實強盛,實則空虛衰弱。

書證

  1. 「外強中乾」及「色厲內荏」都有外表強韌,內裡空虛,表裡不一的意思。

在其他地方搜尋「外強中乾」