Unihan資料庫 © Unicode, Inc.
使一端固定的東西扭轉方向。［例］請將開關把手扳下來。
扭轉情勢。［例］球賽到了第二局，我們終於將失分扳回。
《國語辭典簡編本》版本編號：2014_20260929
© 中華民國教育部 (Ministry of Education, R.O.C.)
使用說明
動
向某一方向拉。如：「向上扳開」。
將物體反轉過來。《紅樓夢》第二六回：「寶玉纔走上來，要扳他的身子，只見黛玉的奶娘並兩個婆子卻跟了進來，說：『妹妹睡覺呢，等醒了再請來。』」
挽回頹勢。如：「將比數扳平」。
攀折。明．高明《琵琶記．蔡公逼伯喈赴試》：「香徑裡扳殘草色，雕闌畔折損花容。」
攀附。通「攀」。《楚辭．嚴忌．哀時命》：「往者不可扳援兮，倈者不可與期。」《二刻拍案驚奇》卷六：「金家父母見說了，慚愧不敢當，回覆媒媽道：『我家什麼家當，敢去扳他？』」
《重編國語辭典修訂本》版本編號：2015_20260929
［動詞］牢牢抓住東西。
扳予牢，毋通放。 Pian hōo tiâu, m̄-thang pàng. 牢牢抓住，不要放。
扳予牢，毋通放。
Pian hōo tiâu, m̄-thang pàng.
牢牢抓住，不要放。
［動詞］用力向某一方向拉，使固定的東西扭轉或倒下。
共彼枝鐵枝仔扳予彎。 Kā hit ki thih-ki-á pian hōo uan. 把那枝鐵條弄彎。
共彼枝鐵枝仔扳予彎。
Kā hit ki thih-ki-á pian hōo uan.
把那枝鐵條弄彎。
一个剃頭，一个扳耳。 Tsi̍t ê thì-thâu, tsi̍t ê pian-hīnn. 一個剃頭，一個幫忙拉下耳朵。比喻浪費人力。
一个剃頭，一个扳耳。
Tsi̍t ê thì-thâu, tsi̍t ê pian-hīnn.
一個剃頭，一個幫忙拉下耳朵。比喻浪費人力。
［動詞］扭轉、挽回衰敗的情勢。
代誌扳袂轉來矣。 Tāi-tsì pian bē tńg--lâi--ah. 事情已無法挽回了。
代誌扳袂轉來矣。
Tāi-tsì pian bē tńg--lâi--ah.
事情已無法挽回了。
《臺灣台語常用詞辭典》資料取得日期：20261009
用手扶著，使人或物穩立不倒。例：扳好來。
《臺灣客家語常用詞辭典》版本編號：1110429