Ctrl+K

搜尋方式

pan


# 臺灣台語常用詞辭典

扳

[又唸作] pan
[分類] 肢體動作
  1. [動詞]牢牢抓住東西。

    扳予牢,毋通放。

    Pian hōo tiâu, m̄-thang pàng.

    牢牢抓住,不要放。

    [近義詞] 拑
  2. [動詞]用力向某一方向拉,使固定的東西扭轉或倒下。

    共彼枝鐵枝仔扳予彎。

    Kā hit ki thih-ki-á pian hōo uan.

    把那枝鐵條弄彎。

    一个剃頭,一个扳耳。

    Tsi̍t ê thì-thâu, tsi̍t ê pian-hīnn.

    一個剃頭,一個幫忙拉下耳朵。比喻浪費人力。

  3. [動詞]扭轉、挽回衰敗的情勢。

    代誌扳袂轉來矣。

    Tāi-tsì pian bē tńg--lâi--ah.

    事情已無法挽回了。

班

  1. [量詞]計算人員分組的量詞。

    三年仔有十班。

    Sann-nî-á ū tsa̍p pan.

    三年級有十個班級。

  2. [名詞]具有某種目的的工作團隊。

    戲班

    hì-pan

    以表演戲劇為目的所組成的團體

般

(單字不成詞者 ,無義項)

# 台日大辭典台語譯本

班

  1. (姓)。

  2. 組,團體。

    一班學生;pua̍h-kiáu班;換班;班頭。

瘢

  1. (病)摩擦身軀就生紫色斑點ê熱病ê一種。

出瘢
瘢忌甜=生瘢m̄-thang食甜。

斑

  1. 斑紋,斑點。

虎斑
花斑馬
上(tsiūnn)斑。

攀

[其他] pan
  1. 手掛tī物件頂利用體重出力giú。

    金庫門hōo賊仔攀--開;khi̍t-á攀hōo伊折;一手攀窗á,一手拭。
  2. 商人等固持高價。

    攀價;攀tiâu-tiâu。
# 台文華文線頂辭典

pan

[華語] 扳;掰;攀;班;班子;戲班
# 台灣白話基礎語句

pan

[華語] 班
[英語] a class
Lín ha̍k-hāu lóng-tsóng ū kuí pan?
How many classes are there altogether in your school?
你們的學校一共有幾班?
# Maryknoll台英辭典

pan

[華語] 班
[英語] class, troop, company, rank, order, to spread, group, distribute, withdraw, place in a series

pan

[華語] 斑,瘢
[英語] mark or scar on the skin, pit, scab


# 臺灣客家語常用詞辭典

磐

[四縣]
[海陸]
[大埔]
[饒平]
[詔安]
[南四縣]
  1. 巨大的石頭。例:磐石。

盤

[四縣]
[海陸]
[大埔]
[饒平]
[詔安]
[南四縣]

名/動 量

  1. 一種淺底的盛物器皿。例:盤仔。

  2. 狀似盤,作為承托或旋轉等用的東西。例:棋盤。

  3. 轉換、改換。例:盤車。

  4. 詳加探查、質問或清點。例:盤問。

  5. 買賣行情的價格。例:開盤。

  6. 花費、支出。例:盤纏。

  7. 量詞。用以計算盤裝物或棋局段落的單位。

  8. 姓。

叛

[四縣]
[海陸]
[大埔]
[饒平]
[詔安]
[南四縣]

動

  1. 背離、違犯。例:叛亂。

判

[四縣]
[海陸]
[大埔]
[饒平]
[詔安]
[南四縣]

動

  1. 區別、辨明。例:判別。

  2. 決斷、斷定。例:審判。

伴

[四縣]
[海陸]
[大埔]
[饒平]
[詔安]
[南四縣]
  1. 陪同、陪著。例:陪伴。

  2. 和著、和聲。例:伴唱。

盼

[四縣]
[海陸]
[大埔]
[饒平]
[詔安]
[南四縣]

動

  1. 捨得、想望。

    毋盼得
    捨不得
    。

絆

[四縣]
[海陸]
[大埔]
[饒平]
[南四縣]

名

  1. 勒馬的繩子或掛牛軛時繞在牛脖子下方的繩子。例:牛絆胲。

辦

[四縣]
[海陸]
[大埔]
[饒平]
[詔安]
[南四縣]

動

  1. 處理、處置。例:辦理。

  2. 創設、經營。例:開辦。

  3. 懲罰、入罪。例:重辦。

  4. 購買。例:買辦。

  5. 準備、具備。例:辦喜事。


首頁
搜尋
收藏
紀錄