［動詞］化妝、打扮。
梳妝打扮
se-tsng tánn-pān
梳妝打扮
［動詞］裝扮、表演。
扮小生
pān sió-sing
扮演小生
女扮男裝
lú pān lâm tsong
女扮男裝
［動詞］裝出、假扮。
扮笑面
pān-tshiò-bīn
扮笑臉
［動詞］處理。
這件代誌是伊咧辦的。
Tsit kiānn tāi-tsì sī i teh pān--ê.
這件事情是他在處理的。
［動詞］採買。
辦嫁粧
pān-kè-tsng
採買嫁妝
辦貨
pān-huè
採購物品
［動詞］準備。
辦菜
pān-tshài
準備餐點
辦桌
pān-toh
準備酒筵
［動詞］經營、創建。
辦學校
pān ha̍k-hāu
經營學校
［名詞］果肉中可分開的月形片狀。
柑仔瓣
kam-á-bān
橘子瓣
蒜頭瓣
suàn-thâu-bān
蒜頭瓣
［名詞］花朵的花片。
花瓣
hue-bān
花瓣
（單字不成詞者 ，無義項）
《臺灣台語常用詞辭典》資料取得日期：20261009
© 中華民國教育部 (Ministry of Education, R.O.C.)
果子ê實肉瓣或袋型ê物件。
蒜瓣
柑瓣
八瓣。
裝飾。
女扮男裝
扮做白身人＝打扮做平民
扮笑面。
(姓)。
處理，準備。
辦)理；辦)事務；辦)罪；辦)酒菜；辦)桌；總辦)。
買入。
對頂手辦)；辦)貨。
布辦)；貨辦)；用錢也有一個辦)；出辦)＝標準以上；大辦)；中辦)；合(hah)辦)；比辦)；水辦)。
番次。
頭辦)；三辦)；tio̍h我ê辦)。
種類。
Chit辦)物；hit辦)人。
《台日大辭典台語譯本》
原作者：小川尚義
台文翻譯kap編修：Lîm Chùn-io̍k（林俊育）長老
以 姓名標示-非商業性-Sio-kâng方式分享 3.0 台灣 (CC BY-NC-SA 3.0 TW) 授權
資料來自 ChhoeTaigi 的字詞資料庫
《台文華文線頂辭典》採 CC BY-SA 4.0 公開授權。
感謝 Iûⁿ Ún-giân（楊允言）教授提供資料予 ChhoeTaigi 計畫公開授權，使 Kemdict 得以利用。
資料來自 ChhoeTaigi 的字詞資料庫。
《Maryknoll台英辭典》
原作者：Maryknoll Language Service Center
以 姓名標示-Sio-kâng方式分享 3.0 國際 (CC BY-SA 4.0) 授權
資料來自 ChhoeTaigi 的字詞資料庫