準備

# 國語辭典簡編本

準備

事先安排或籌劃。
［例］事前有充分的準備，臨時才不會手忙腳亂。
打算。
［例］明天的宴會我不準備參加了。

［似］預備

《國語辭典簡編本》版本編號：2014_20251229

© 中華民國教育部 (Ministry of Education, R.O.C.)

# 重編國語辭典修訂本

準備

預備，事先安排或籌劃。《三國演義》第七回：「他必引軍來趕，汝分一百人上山，尋石子準備。」
打算。《老殘遊記》第一回：「所以城中人士往往於下午攜尊挈酒在閣中住宿，準備次日未明時，看海中出日。」

《重編國語辭典修訂本》版本編號：2015_20251229

© 中華民國教育部 (Ministry of Education, R.O.C.)

# 臺灣台語常用詞辭典

準備

［動詞］事先安排籌劃將要進行的事務。

我愛準備明仔載的考試。

Guá ài tsún-pī bîn-á-tsài ê khó-tshì.

(我必須準備明天的考試。)

近義詞備辦攢辦

分類一般動詞-行為動詞

《臺灣台語常用詞辭典》資料取得日期：20251219

© 中華民國教育部 (Ministry of Education, R.O.C.)

# 台日大辭典台語譯本

準備

(日)

《台日大辭典台語譯本》

原作者：小川尚義

台文翻譯kap編修：Lîm Chùn-io̍k（林俊育）長老

以姓名標示-非商業性-Sio-kâng方式分享 3.0 台灣 (CC BY-NC-SA 3.0 TW) 授權

資料來自 ChhoeTaigi 的字詞資料庫

台文版原始網站；台文版原 GitHub 儲存庫

# 台文華文線頂辭典

準備

華語準備

《台文華文線頂辭典》採 CC BY-SA 4.0 公開授權。

感謝 Iûⁿ Ún-giân（楊允言）教授提供資料予 ChhoeTaigi 計畫公開授權，使 Kemdict 得以利用。

資料來自 ChhoeTaigi 的字詞資料庫。

# 臺灣客家語常用詞辭典

準備

四縣

海陸

大埔

饒平

詔安

南四縣

動

事先安排或籌劃。
佢準備年底愛摎朋友共下去旅行。
他準備年底要和朋友一起去旅行。
打算。
為著尋頭路，𠊎準備愛去學電腦。
為了找工作，我打算要去學電腦。

近義詞【預備】

對應華語準備

《臺灣客家語常用詞辭典》版本編號：1110429

© 中華民國教育部 (Ministry of Education, R.O.C.)

在其他地方搜尋「準備」

中文維基百科

有提到「準備」的條目