關鍵性的時機。[例]錯過這個機會,你會後悔一輩子。
《國語辭典簡編本》版本編號:2014_20251229
© 中華民國教育部 (Ministry of Education, R.O.C.)
使用說明
要害、關鍵。《三國志.卷四一.蜀書.楊洪傳》:「漢中則益州咽喉,存亡之機會,若無漢中則無蜀矣。」《英烈傳》第五九回:「今亮祖獨屯兵西北,不當機會,足下何不徑取此賊?」
適當的時機。《三國演義》第三○回:「今操糧草已盡,正可乘此機會,兩路擊之。」《紅樓夢》第四六回:「錯過這個機會,後悔就遲了。」
《重編國語辭典修訂本》版本編號:2015_20251229
[名詞]可以利用的時機。
無機會通見面。 Bô ki-huē thang kìnn-bīn. (沒機會見面。)
無機會通見面。
Bô ki-huē thang kìnn-bīn.
(沒機會見面。)
《臺灣台語常用詞辭典》資料取得日期:20251219
時機,機勢。
好機會機會失--去。
《台日大辭典台語譯本》
原作者:小川尚義
台文翻譯kap編修:Lîm Chùn-io̍k(林俊育)長老
以 姓名標示-非商業性-Sio-kâng方式分享 3.0 台灣 (CC BY-NC-SA 3.0 TW) 授權
資料來自 ChhoeTaigi 的字詞資料庫
台文版原始網站;台文版原 GitHub 儲存庫
名
適當或是關鍵性的時機。
這擺有機會好出國考察,一定愛做好事前个準備正好。這次有機會可以出國考察,一定要做好事前的準備才好。
《臺灣客家語常用詞辭典》版本編號:1110429