Unihan資料庫 © Unicode, Inc.
處理。［例］辦事、經辦、公事公辦
創設、經營。［例］興辦、創辦、辦學校
懲罰、治罪。［例］嚴辦、查辦、依法究辦
購買。［例］採辦、辦貨、置辦行頭
準備、置備。［例］辦酒席
《國語辭典簡編本》版本編號：2014_20251229
© 中華民國教育部 (Ministry of Education, R.O.C.)
使用說明
動
處理事務。如：「辦事」、「公事公辦」、「經辦」。
創設、經營。如：「興辦」、「創辦」、「辦工廠」、「辦學校」。
懲罰。如：「依法究辦」、「嚴辦」、「查辦」。《三國志．卷四四．蜀書．費褘傳》：「君信可人，必能辦賊者也。」
購買。如：「採辦」、「辦貨」。
具備。如：「辦酒席」。元．劉唐卿《降桑椹》第四折：「俺一家兒辦誠心酬謝天和地。」
《重編國語辭典修訂本》版本編號：2015_20251229
［動詞］處理。
這件代誌是伊咧辦的。 Tsit kiānn tāi-tsì sī i teh pān--ê. (這件事情是他在處理的。)
這件代誌是伊咧辦的。
Tsit kiānn tāi-tsì sī i teh pān--ê.
(這件事情是他在處理的。)
［動詞］採買。
辦嫁粧 pān-kè-tsng (採買嫁妝)
辦嫁粧
pān-kè-tsng
(採買嫁妝)
辦貨 pān-huè (採購物品)
辦貨
pān-huè
(採購物品)
［動詞］準備。
辦菜 pān-tshài (準備餐點)
辦菜
pān-tshài
(準備餐點)
辦桌 pān-toh (準備酒筵)
辦桌
pān-toh
(準備酒筵)
［動詞］經營、創建。
辦學校 pān ha̍k-hāu (經營學校)
辦學校
pān ha̍k-hāu
(經營學校)
《臺灣台語常用詞辭典》資料取得日期：20251219
處理、處置。例：辦理。
創設、經營。例：開辦。
懲罰、入罪。例：重辦。
購買。例：買辦。
準備、具備。例：辦喜事。
《臺灣客家語常用詞辭典》版本編號：1110429