桃李

ㄊㄠˊ ㄌㄧˇ

1. 比喻所栽培的學生後輩。典出《韓詩外傳．卷七》。
   ［例］桃李滿天下

2. 比喻美豔的容貌。
   ［例］豔如桃李，冷若冰霜。

桃李

ㄊㄠˊ ㄌㄧˇ

1. 戰國魏文侯的臣子子質，因罪北逃，而在簡主面前抱怨，認為朝廷內外有一半的人是他栽培的，可是卻與他作對，因此今後不再施恩給別人了，但簡主卻說：「如果春天種的是桃李，夏天就可以在樹下乘涼，而秋天也可以採食它的果實。但如果春天種的是蒺藜，那夏天不只不可採它的葉子，而且秋天還會長出刺來。因此就像種樹一樣，你所栽培的人是選錯了。」典出韓詩外傳．卷七。後世因用桃李比喻所栽培的門生後輩。唐．劉禹錫〈宣上人遠寄和禮部王侍郎放榜後詩因而繼和〉詩：「一日聲名遍天下，滿城桃李屬春官。」

2. 形容姿色的美豔。《文選．曹植．雜詩六首之四》：「南國有佳人，容華若桃李。」

桃李

thô-lí

1. 桃kap李。

桃李

四縣 toˇ liˋ

海陸 to liˊ

大埔 toˇ li^

饒平 to liˋ

詔安 tooˋ li^

南四縣 toˇ liˋ

名

1. 桃花和李花。例：「一年春夏四季天，桃李開花兩相連，河水流下無流上，人無兩世在陽間。」引自客家山歌＜勸學歌＞。

2. 喻學生後輩。

   佢教書教了幾下十年，正經係桃李滿天下。
   他教書教了幾十年，真是桃李滿天下。