縱虎歸山

1. 比喻放走敵人，後患無窮。
   ［例］當初他因一念之仁而縱虎歸山，竟釀成今日如此嚴重的後患。

［似］放虎歸山

縱虎歸山

1. 比喻放走敵人，後患無窮。《三國演義》第二一回：「昔劉備為豫州牧時，某等請殺之，丞相不聽，今日又與之兵，此放龍入海，縱虎歸山也。」也作「放虎歸山」。

縱虎歸山

把老虎放回山林。比喻放走敵人、後患無窮。語本《零陵先賢傳》。 △「養虎遺患」

用法

比喻放走敵人、後患無窮。

用在「留下後患」的表述上。

例句

1. 這種惡人、你又放了他一馬、難道你忘了上次縱虎歸山的教訓嗎？
2. 我們好不容易捉到這些人、你卻將他們釋放、這不是縱虎歸山嗎？
3. 好不容易逮到這個要犯、得小心被他逃脫、否則無異縱虎歸山、後患無窮！
4. 你們要小心看守這些俘虜、若是讓他們逃跑、那可是縱虎歸山、於我軍大為不利。
5. 這個要犯今天服刑期滿出獄、大家都很關心為社會造就一位有用的人、還是縱虎歸山？

辨識

近義：放龍入海、養虎遺患、養癰遺患

反義：杜絕後患、除惡務盡、斬草除根

參考詞語：「放虎歸山、放虎遺患」

「縱虎歸山」及「養虎遺患」都有留下敵人、導致後患的意思。 「縱虎歸山」側重於把敵人放走；「養虎遺患」側重於縱容敵人。

縱虎歸山 養虎遺患

○ ☓ 我們好不容易捉到這些人、你卻將他們釋放、這不是∼嗎？

☓ ○ 每個國民都要協助揭發罪犯、絕不能姑息養奸、∼。

典故說明

老虎是一種猛獸、會傷害人畜、如果把抓到的老虎又放回山中、將來有可能再次為害、同樣的、如果把抓到的敵人放走、也將為自己帶來後患無窮。《零陵先賢傳》記載了一個關於「縱虎歸山」的故事：三國時的劉璋為益州牧、他的部下張松對他有所不滿、剛好曹操打算派將領去討伐占領漢中的張魯、劉璋擔心自己會被派去、想找人代替。張松就趁機獻計、認為可以把劉備請到成都來、派他去攻打張魯。劉巴知道這件事之後、便極力勸阻、他認為劉備的野心過大、如果把他請來、一定會蒙受其害。劉璋不聽。後來劉璋派劉備去征伐張魯、劉巴又上諫、說︰「若使備討張魯、是放虎於山林也。」意思是說、劉備的野心太大、如今讓他在外擁兵自重、就好像把老虎放回山林、將來一定後患無窮。劉璋仍然不聽。次年、劉備果然還兵包圍成都、劉璋猝不及防、只好投降。後來「縱虎歸山」這句成語就從這裡演變而出、用來比喻放走敵人、後患無窮。

書證

1. 《三國演義》第二一回：「程昱曰：『昔劉備為豫州牧時、某等請殺之、丞相不聽；今日又與之兵：此放龍入海、縱虎歸山也。後欲治之、其可得乎？』」
2. 《三國演義》第四二回：「曹操下令軍中曰：『今劉備釜中之魚、阱中之虎；若不就此時擒捉、如放魚入海、縱虎歸山矣。眾將可努力向前。』」
3. 《八旗通志．卷一九九．人物志．大臣傳．楊文乾》：「孔毓珣於緝捕盜賊甚為盡力、彼擒之、汝縱之、恐汝難當此論。縱虎歸山、豈為仁政？此等作為、非積陰功、乃大壞德行事也。」
4. 《世宗憲皇帝硃批諭旨．卷一三上．毛文銓奏摺》清．世宗批語：「此案斷不可寬縱、俾罪類漏脫、貽害良民。……此等縱虎歸山之假仁慈、胸中萬萬存不得、但以嚴而不枉為要。」